My New Playpen

I now have a bed at Grandma's and Grandpa's,

no more sleeping on the couch!

Stuttgart Fan

Hello Uncle Martin and Aunty Heike! Sorry about your gift, my parents had to have it altered for the hot, hot tropical weather. But I am still a true Stuttgart fan.

Sorry Onkel Martin und Auntie Heike. Wir mussten meinen Fandress zum Schneider geben, um ihn tropentauglich zu machen. Ich bin aber immer noch ein wahrer Fan.

Grandpa & Grandma

 I like it when Gong Gong (Grandpa) takes me to the backyard.

Ich mag es wenn Opa mich in den Garten bringt.

Oops! I got some milk on Po Po (Grandma)

Oops! Ich habe auf Oma gespuckt..

Rain, rain, go away

Rain, rain go away

Come again another day

Little children want to play

Rain, rain go away

Julien & Camilla

This is Camilla, she is 11 months old and quite keen on me.  I, on the other hand, have no time for girls. Mummy is the only woman for me!

Saturday Night

Tummy Time

As you can see, I am having my workout. It's not my cup of tea, but what can I say? It seems I need the exercise.

Juju Sag "Wo Ist Fruhstuck"?

Subtitles:
Julien:  I'm waiting for my breakfast. I would like green eggs and ham. (waves arms about) You know the ones that Sam-I-Am has? (Pause to rub eyes)  What do you mean I can't have green eggs and ham? (gets angry) What? No! I don't want milk.
Mummy: Juju....Juju!
Julien: Ahh, don't give me that crap, I'll show you a crap! Yeah, you heard me.

Thumb Sucking

Faust Lutschen

I have recently discovered the joy of fist-sucking. There are 4 fingers and a thumb to choose from.

As usual it gets Mummy super excited, and since it makes her so happy I guess I could keep doing it.

Pull-Up Pants

People are saying I am fat.  Well, Mummy thinks I look just fine in my Huggies pull-up pants for crawlers sized 7 to 11 kg. 

Only thing is I can't crawl yet, but that's not a problem.

At The Pub

 Beers with the boys

 I am pooping on Daddy

It was boring for me cos I was underaged for the beers

At The Beach

Liegen ist langweilig - I like to sit upright

Halbnackt in der Hitze / Chilling in the heat

Badespaß

Ich mag WARMES Wasser / I like WARM water

Auch mein dicker Bauch muss gewaschen werden

Ruecken schruppen / Back scrub

Das war schoen / What a nice bath.

Vor einigen Wochen, als wir die ersten Badeversuche unternommen haben, war das Geschrei noch groß. Inzwischen macht uns das Baden so richtig Freude.

Taking a bath was a nightmare a few weeks ago. Nowadays we are enjoying it quite a bit. 

Uncle Tobi and Me

Hello! This is my uncle Tobi.

Huhu! Das ist mein Onkel Tobi.

He asked me if I could help him pick up some hot girls....

Er hat gefragt, ob ich ihm helfen kann, heisse Schnecken abzuschleppen....

... I said, no problem, more boobies for me!
...klar, sagte ich, mehr Brueste fuer mich!

My New Blanket

I look like a girl here, but I like my blanket.

Thanks Aunty Jo and Uncle Vin!