Sunday, January 15, 2012

Looking For Penguins / Auf der Suche nach Pinguinen

We took a ferry to Penguin Island to find some penguins...
Wir haben eine Fähre nach Penguin Island, einige Pinguine zu finden...


 Lots of swallows, seagulls....no penguins
Viele der Schwalben und Möwen... keine Pinguinen


Big big pelicans! Still no penguins....
Große große Pelikane! Noch keine Pinguinen....

 There! We found one!
(Daddy blames Mummy for zooming in on the stair instead)
Dort! Wir fanden eine!
(Daddy wirft Mumie für Zoomen stattdessen auf der Treppe)

 Alright, these don't count, but they are still penguins!
They were rescued by the people at the research center here, they live here because they aren't able to survive in the wild.

Okay, diese zählen nicht, aber sie sind immer noch Pinguine!
Sie wurden von den Menschen am Forschungszentrum hier gerettet, sie leben hier, weil sie nicht in der Lage zu überleben in freier Wildbahn.

 Educational, but yes....boring.


Schöne Grüße von Penguin Island!

No comments:

Post a Comment